IE9ピン留め

石原 存(たもつ)
by zushizon
カテゴリ
以前の記事
お気に入りブログ
最新のコメント
お願い
●本ブログ上の記事、写真の
無断転載、引用はご遠慮下さい。

●石原(本ブログの
管理人)の連絡先は
次の通りです。

石原 存(たもつ)
Tamotsu Ishihara
メール:
sales@hawaiihappyhomes
.com(日本語可)
米国携帯電話:
808-554-5325
ファックス:808-394-0136
郵便住所: PO Box 235292, Honolulu, HI
96823-3504 USA
URL: http://www.hawaiihappyhomes.net


最新のトラックバック
ライフログ
検索
タグ
ネームカード
ファン
XML | ATOM

skin by excite
カテゴリ:ハワイの生活
  • APEC開催のホノルルから
    [ 2011-11-12 08:53 ]
  • ハワイのファミリーバンド ManoaDNA
    [ 2011-04-18 16:57 ]
  • 映画「おくりびと Departures」
    [ 2009-07-28 17:13 ]
  • オバマ大統領就任
    [ 2009-01-24 09:01 ]
  • クリスマスツリーの分別ゴミ収集、ピンク色のダンプスター
    [ 2009-01-01 16:16 ]
  • 新年おめでとうございます
    [ 2009-01-01 15:17 ]
  • ホノルル大停電、オバマ氏も寝て過ごす。。
    [ 2008-12-28 14:03 ]
  • フィットネス
    [ 2008-06-16 17:08 ]
  • ハロイーン、いたずらっ子達の楽しい秋の夜のお祭り
    [ 2007-11-01 14:45 ]
  • ホノルルでの各種専門家のご紹介
    [ 2007-09-15 11:33 ]

APEC開催のホノルルから
ホノルルは一年で最も快適な気候の季節を迎えています。一日の最高気温29℃、
最低気温23℃前後の毎日です。相変わらず半ズボン、半袖シャツの毎日ですが、
盛夏の頃とは異なる涼しさが増してとても快適な気候です。

今年の秋のホノルルは、例年とは異なる行事を抱えています。APEC
(Asia-Pacific Economic Cooperation)です。各国首脳のホノルル到着が、
今日11月11日(金)にピークを迎え、TPPの事前協議参加を決断したばかりの
野田首相が今日到着の予定です。

このAPECでちょっとした異変が町に起きています。ワイキキ、アラモアナなどの
中心街での交通規制を嫌って、これら中心街に人が少ないのです。昨日所用があって
アラモアナSCを訪ねましたら、ガラガラでした。何時もは込み合う昼時でしたが、
車のパーキングもスキスキの状況でとても楽でした。更に、APECのお陰で”暫しお休み”
気分が町に溢れ、何だか日本のお正月のような雰囲気です。APECが終わる来週
月曜日以降が恐ろしい感じですが、あと2日半ほどAPEC休暇が続きます。

by zushizon | 2011-11-12 08:53 | ハワイの生活 | Trackback | Comments(0)
ハワイのファミリーバンド ManoaDNA
ハワイのファミリーバンド ManoaDNAをご存知でしょうか?

日系のロイド カワカミ(川上)さん(お父さん)、そして二人の
息子さん(ニックさん、アレックスさん)の三人で組むバンドで、奥さん
(お母さん)のカーラさんもこのバンドのマネージメントを担当され、
ロイドさんの姉君がフラを踊る、本当にファミリー挙げてのバンドなんです。

昨日、友人に誘われて、始めてこのバンドのショーを見て来ました。
ワイキキのホテルのプールサイドにあるカジュアルなレストランでの、
ショーでしたが、本当に楽しかったです。彼らのパフォーマンスも
良かったし、驚いたのは彼らと観客の距離が短いのです。夕刻6時から
9時までに二回ショーを行うのですが、その合間に彼らが観客のテーブル
(レストランですから、観客は食事を摂りながらショーを見る形です)
を廻り、親しく話しかけてきます。その会話も楽しく、本当に楽しい
ひと時でした。

4月末から、震災支援を兼ねて日本へ行くと云う彼ら、仙台にも行くと
云うから、「仙台でショーを?」と尋ねたら、仙台は今回はショーは
なし、救援物資の持ち込みのみとのことでした。

お父さんのロイドさんは、広島からハワイへの移民の一家に生まれ、昨年
でしたか、その広島で自分のルーツを訪ねる一家連れの旅がNHKで特集が
組まれ、とても印象的なフィルムでした。白人の奥さんカーラさん、そして
混血の二人の息子達、家族みんなが広島での親戚との再会を喜ぶ姿が印象的
でした。

ManoaDNAのオリジナル曲に日本語で歌う「アロハ ユー きずな。」
(歌詞 下掲)と云う曲があって、ショーの最後に彼らが歌ったのですが、
とてもよい曲でした。特に、日本での震災の後だけに、余計に歌詞が沁み
こんでくるようでした。

掲載した写真の向かって一番右が、お父さんのロイドさんです。

彼らのHPは: http://www.manoadna.com/ (日本語のページもあり)


             アロハ ユー きずな 

アロハ ユー アロハ ミー、僕らをつないでいるきずな、 みんながオハナさ
アロハユー アロハミー

雲のかなたの虹の谷、 深い緑に包まれて、僕らは静かに暮らしてる

一番大事な宝物、愛する家族や友達を、ここではオハナと呼ぶんだよ。
アロハユー アロハミー
こうして笑顔を分け合ってるみんながオハナさ
アロハユー アロハミー

海を渡って旅をして、昔たくさんの人たちが日本の国からやってきた

言葉も知らないこの島で 一生懸命働いて 夢を叶えるために

アロハ ユー アロハ ミー
僕らがつないでいるきずな みんながオハナさ
アロハユー アロハミー


ヤシの葉模様のアロハシャツ ウクレレ鳴らしてフラの歌 
時間がゆっくり流れるよ

風に吹かれて 海で波乗り まっすぐ太陽浴びながら
ぼくらは平和に暮らしてる

アロハ ユー アロハ ミー

夢は遠くで始まって 僕らの心を流れてる 何かを未来に伝えようと

アロハ ユー アロハ ミー
僕らがつないでいるきずな みんながオハナさ
アロハユー アロハミー

by zushizon | 2011-04-18 16:57 | ハワイの生活 | Trackback | Comments(0)
映画「おくりびと Departures」
こちらの複数の友人達から、今公開中の映画「Departures」を見たけど、
とてもよかった、たもつ(私のFirst Nameです)も見た? と声をかけられました。
Departuresと言われても、最初何の映画かピンと来なかったのですが、
今年のアカデミー賞外国映画賞受賞作品と言われて、そうかー「おくりびと」かと
漸くピンと来ました。

早速、調べて見ると家の近くの映画館で公開中であることがわかり、見に行って来ました。

予想したより多くの観客が入っており、85%の入りと言う感じでした。主題が、人の死、
そして死に装束、デスマスクへのお化粧と言った米国人には非常に解り易いテーマ
ですので(類似した習慣が米国にもあります)、途中で席を立つ人もおらず、皆さん
熱心に見ていました。映画が終わって周りを見渡すと、目元にうっすらと涙を浮かべて
いる人も居ました。

私の感想は、「大人の鑑賞に堪える映画だった。」ですが、周りの米国人観客は
高齢者も多く、皆さんの満足氣な表情を見ていると、この私の感想は当たっているかな
と思いました。

by zushizon | 2009-07-28 17:13 | ハワイの生活 | Trackback | Comments(0)
オバマ大統領就任
ご存知のように。1月20日ホノルル生まれ、育ちのバラク オバマ氏が
正式に第44代米国大統領に就任しました。

オバマファンの私は早朝(首都ワシントンDCとホノルルの時差が5時間
ありますので。午前11時からの就任式を見るためには早朝6時に起きねば
なりません)からTVにかじりついてこの歴史的な就任式を見ました。

この日から、米国は新たな時代に入ったと言っても過言ではないと
思います。表向きそれはないものされて来ましたが、現実には
根強い人種差別に支配されて来た米国、それは黒人に
対する差別だけではありません。ユダヤ人、日本人を含むアジア人
などへの人種差別も存在します。でも今回、差別される側の人種の
オバマ大統領が就任し、それは差別する側だった白人の多くも彼を
支持したと言うことは、歴史的、画期的なことと思います。

オバマ大統領の出現は、彼の生まれ、育ちがハワイであることも
大きく影響していると思います。多くの人種が共生し、人種差別の
少ないハワイ、そんな中で生まれ、幼少時に数年インドネシアで
暮らした期間を省き、高校までこの地で暮らし、学んだ彼は、
例え自分がマイノリティの人種であっても、努力によりそのハンディは
克服出来ると学んだように思います。

新しい時代を迎えた米国、その若き新たなリーダー オバマ大統領
がその信念に基づき政治を行い、多くの米国の抱える問題を解決に
導いてくれることを切に願うものです。

がんばれ、オバマ!!!

写真はCNNのTV画面から取りました。

by zushizon | 2009-01-24 09:01 | ハワイの生活 | Trackback | Comments(0)
クリスマスツリーの分別ゴミ収集、ピンク色のダンプスター
ハワイの私の住む地域では、ゴミの分別収集は一切ありません。

燃えるゴミ、燃えないゴミ、缶、ビン何でもかんでも、一切分別なしに
ゴミ箱に入れて出します。その無分別ぶりは徹底していて、果たして
こんなことで、日本へ帰った時、日本の厳しいゴミ分別収集に対応
出来るか不安を覚える程です。

そんな中で、唯一の例外が、クリスマス後のツリーの収集です。
通常のゴミとはサイズが違うせいか、これだけは分別収集です。

私の家のある地域でも、何故かピンク色に塗られたダンプスターが
クリスマスツリー専用となっています。多くのツリーが用済みと
なってこのダンプスターに運ばれています。

なお、ハワイ、米国では、ゴミはすべて焼却ではなく、巨大な穴を
地面に開けて、そこにすべてのゴミを埋める方式が主流です。


by zushizon | 2009-01-01 16:16 | ハワイの生活 | Trackback | Comments(0)
新年おめでとうございます
日本の皆様新年おめでとうございます。

とは言ってもホノルルは大晦日の夜8時です。NHK国際放送
TVからは一日遅れの紅白歌合戦が流れて、外では晦日恒例の
爆竹、花火の音が騒がしく流れています。

今年一年このブログを愛読頂き誠にありがとうございました。
来年もどうぞよろしくお願いします。

私事、本年末に7年間籍を置いたプルーデンシヤル(ハワイ)社
を離れ、家内と二人で新不動産会社Pan Pacific Properties of
Hawaii, LLCを設立し、新年早々から営業開始予定です。

ホノルルにお見えの際には、是非ご連絡下さい。お待ち申し上げて
おります。

石原 存(たもつ)、まさ子
Pan Pacific Properties of Hawaii, LLC(新会社)
PO Box 235292, Honolulu, HI 96823-3504 USA
電話:808-554-5325
日本携帯:080-6158-1458(ハワイに通じます)
Eメール:zushizon@hotmail.com(日本語で)
     sukasen2000@yahoo.co.jp (日本語で)
ファックス:808-394-0134
URL(Blog): http://hawaiihome.exblog.jp/

by zushizon | 2009-01-01 15:17 | ハワイの生活 | Trackback | Comments(0)
ホノルル大停電、オバマ氏も寝て過ごす。。
クリスマス明けの12月26日(金)夕刻から、翌27日(土)午後にかけて
ほぼ20時間ホノルルを中心とするオアフ島で停電しました。原因は
落雷とのことです。

当地のTVニュースに依れば、おりから当地で休暇中のオバマ次期大統領に、
ホノルル市長が停電を心配して電話を掛けて、「発電機をお持ちしましょうか?」
と聞いたら、オバマ氏曰く、「停電中は寝てるからいりません。」と答えた由です。
オバマ氏の人柄を垣間見るような逸話ですね。

ところで、停電中は、TVも、インターネットもだめというわけで
普段使わないトランジスターのラジオを出して来て聴くのが唯一に過ごし方
で、TV以前の、50年以上前の故郷の芦屋の家で、ラジオを
聞きながら過ごした夜を思い出しました。つかの間のタイムスリップ
でした。

停電が解消して、買い物に出かけた近くのスーパーマケットでレジ係の
女の子から、「停電中は如何お過ごしでしたか?」と聞かれて、オバマ氏
の逸話を思い出して、「寝て過ごしてました。」と答えました。一寸カッコを
つけたかな。。

by zushizon | 2008-12-28 14:03 | ハワイの生活 | Trackback | Comments(0)
フィットネス
肥満大国アメリカですから、その「肥満」を解消したいとの人々の願いも切実です。

私の所属する不動産会社でも、中年以上の人も多く在籍しますので、それらの人達の
多くに取って肥満と言うか、最近の言葉でメタボ対策は切実です。

日本で大ヒットとなった任天堂のWii Fitが最近米国でその英語版が発売となり、
ニューヨークでその開発者が出席する記者会見が行われたとの記事が、地元紙
に掲載され、先日会社の同僚から、質問を受けました。

「日本製のフィットネス系のソフトがアメリカでも発売されたらしいけれど、たもつ(私の
ファーストネームです)、知ってる?」と言う訳です。

実は私は大変なフィットネスマニアで、20年前の40歳の時に、3ケ月程で、体重を
30キロ減量に成功した実績を持っているんです!? (ホントの話しですヨ)。
もちろん、Wii Fitも家において毎日楽しんでいます。そんな私へのこの質問は
まさしく「飛んで火にいる夏の虫。」です。張り切って説明しましたが、長くなった
せいか、途中から相手はやや迷惑そうでしたが。。。

Wii Fitでの私の実績は、2ケ月ほどで約5キロの減量に成功しました。若いころの
ように体の反応が良くないから減量のスピードも遅いのだろうと勝手な解釈をして
気長に取り組んでいます。

ダイアモンドヘッド登頂など、実世界でのフィットネスと、Wii Fit の仮想世界のそれの
両方を組み合わせて楽しんでいます。

目標はあと5キロ減量(体重→78キロ)です。がんばるぞ。。。。

ハワイの不動産だけでなく、減量についてのお問い合わせも当方へどうぞ。

ただ、その結果に責任は持ちませんが。。


by zushizon | 2008-06-16 17:08 | ハワイの生活 | Trackback | Comments(0)
ハロイーン、いたずらっ子達の楽しい秋の夜のお祭り
今日、10月31日はハロイーン、今夜は車の運転は要注意です。
陽が落ちると、仮装した多くの子供達が、袋を持ってお菓子を貰いに、
家から家をまわるからです。

お化けや色々なコスチュームを着た子供達は、目指す家を訪ねてその家の人に:

「Trick or Treat (お菓子をくれないと、イタズラしちゃうぞ)」と脅しをかけます。

これに対して、その家の人は:

「Treat!(お菓子を上げるから勘弁して)」と応えて、袋にお菓子を入れてやります。

子供達は、これに対して:

「Thank you (ありがとう)」と礼を言って立ち去ります。

これだけの会話ですが、子供達の嬉しそうな笑顔は、アメリカの秋の日の風物詞です。

仮に、お菓子を渡さないと、どのようなイタズラをされるか。。。
定説としては、子供達がその夜にその家の玄関に生卵や、トイレットペーパーを
投げつけることになるそうです。。。

子供達に渡すお菓子は、完全に個々に密閉包装されたものが、ルールでしょう。
お菓子の中に、針やホッチキスのタマを入れる大人の側のイタズラ(本当の
イタズラですよね)が続出したからです。

by zushizon | 2007-11-01 14:45 | ハワイの生活 | Trackback | Comments(0)
ホノルルでの各種専門家のご紹介
弁護士、公認会計士、住宅ローンの専門家、翻訳者、投資のアドバイザー、
家の修理ハンディマン、冷蔵庫の修理屋さん、トラベルエージェント、保険会社さん
などなど、ホノルルでの各分野の専門家をお探しの方、是非当方にご連絡下さい。
ご紹介申し上げます。

私が普段お付き合いさせて頂いている方々をご紹介申し上げます。皆さんとても
素敵な方々です。どうぞ、お気軽にお問い合わせ下さい。

どの方もという訳ではありませんが、極力日本人の方、日本語の出来る方を厳選して
います。

私はご紹介のみで(紹介料は一切不要です)、実際のお仕事のご依頼、お支払い
などは直接お客様と専門家の間で行って頂きます。

ご連絡お待ちしています。ご遠慮なくどうぞ。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

写真はノースショアで撮ったものです。縦じまの魚が二匹見えますでしょうか。
私の足元で泳ぐ魚(全然逃げないんですよ)を見て、すっかりノースショアファンに
なりました。

by zushizon | 2007-09-15 11:33 | ハワイの生活 | Trackback | Comments(0)